*** 25.01.04 *** http://www.carelschouten.com


< -- TERUG

1. Films
2. Tentoonstellingen
3. Recepten
4. Woord
5. Beeld

Hallo lieve mensen,

Graag vertel ik u weer het een en ander over de gotiek, aansluitend op het relaas van vorige week. Een van de hoogtepunten van deze periode is de pietà, een voorstelling van Maria met het dode lichaam van Jezus op haar schoot. Waar in de Romaanse kunst dergelijke religieuze voorstellingen stijf en emotieloos worden uitgebeeld, worden in de gotiek de elementen gevoel en levensechtheid belangrijk. We zien in de gotische pietà dan ook duidelijk de bedroefde gelaatstrekken van de Heilige Maagd. Waar in de Romaanse kunst het inboezemen van angst belangrijk was, veranderde dit in de gotiek in het teweegbrengen van medeleven en empathie.
Er zijn trouwens tamelijk grote verschillen tussen de gotiek in Frankrijk en Italië. Zo was de invloed van het Romeinse en Byzantijnse Rijk nog heel erg voelbaar in Italië. De Italiaanse beeldhouwer Giovanni Pisano maakte spreekgestoelten (http://gallery.euroweb.hu/html/p/pisano/giovanni/) die vluchtig gezien heel Romeins aandoen. Toch is de gotiek onmiskenbaar aanwezig in de vorm van de bogen en de decoratie van de pilaren. Ook in de Italiaanse schilderkunst wordt veel afgekeken van de Byzantijnse kunst; alleen de hoekige vormen van de religieuze afbeeldingen zijn duidelijk gotisch te noemen. Een hoogtepunt van de gotiek in Italië is de kathedraal van Milaan (http://www.bluffton.edu/~sullivanm/milancath/duomo.html), waar tevens het Plaatje van de Week (http://www.carelschouten.com/updates/update250104.htm) opduikt. Deze kathedraal is met 14.000 vierkante meter en met ruimte voor 40.000 gelovigen een van de grootste ter wereld. Het woud van pinakels en tierelantijntjes maakt haar tot een geslaagde poging zo hoog en vaak mogelijk ten hemel te rijzen. In Frankrijk wordt aanvankelijk minder teruggegrepen op de klassieke beschavingen. In tegenstelling tot Italië gebeurt er weinig in de schilderkunst. Wel raakt men er zeer bedreven in het vervaardigen van gebrandschilderde ramen voor de kathedralen, die men van binnen zo licht mogelijk wilde krijgen.
Een keerpunt in de gotiek kwam met Giotto di Bondone (http://www.christusrex.org/www1/francis/), die leefde van 1267 tot 1337. Deze Italiaanse kunstenaar wist zich los te maken van vastgeroeste schema's die bestonden voor het uitbeelden van bijvoorbeeld een stad, de mens, het dier en de plooien en draperieën van kleding. Bij alles wat hij schilderde paste hij zich aan de werkelijkheid aan en verwierp hij de bestaande schema's. Hij wilde alles zo levensecht mogelijk weergeven, dus figuren die in proportie zijn tot zichzelf en andere figuren in de uit te beelden voorstelling. Zo zien we in zijn uitbeelding van Christus die op een ezel terugkeert naar Jeruzalem dat hij even hoog is als de hem omringende figuren en er niet, zoals voorheen de gewoonte was, er metershoog bovenuit torent. In een van Giotto's Madonna's zien we dat de Heilige Maagd ineens heel realistische, vrouwelijke vormen aanneemt.
Van het gegeven dat kunstenaars er bij het uitbeelden van religieuze verhalen wel eens naast zitten, is de gehoornde Mozes (http://hagen.let.rug.nl/~s1240889/harrymulisch/6.html) een goed voorbeeld. In het Hebreeuwse origineel van de bijbel stond namelijk dat Mozes na het ontvangen van de tafelen der wet stralend naar beneden keek. Door een vertaalfout naar het Grieks toe is het woord 'stralend' per ongeluk als 'gehoornd' vertaald.

De concurrentie in de vakantiemarkt is groot. Het internet staat bol van de goedkope reisorganisaties. Ook vliegreizen worden door concurrerende luchtvaartmaatschappijen als EasyJet zienderogen goedkoper. Toch gaat het hierbij vaak om bestemmingen waarin ik niet zo geïnteresseerd ben. Ik hou meer van weinig gangbare oorden waar alleen dure lijnvluchten heengaan. Zo zat ik eens met een eveneens reislustige vriend te zinspelen op een mogelijke reis naar het Aralmeer in Oezbekistan, waarover u overigens meer kunt lezen op de website van de CIA (http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/uz.html). Dit meer wordt, zoals menigeen van u weet, met uitdrogen bedreigd door grootschalige irrigatieprojecten en inefficiënt watergebruik. De broer van die vriend zou daar als journalist een reportage maken en wij zouden daarbij als tolken Russisch kunnen worden ingeschakeld. Het enige probleem was de manier van reizen. Een ticket naar Tasjkent, de hoofdstad van Oezbekistan, was abominabel duur. Maar de route naar het Aralmeer die wij als alternatief uitstippelden was niet minder abominabel. Om te beginnen zouden we met Syrian Airlines voor een bodemtarief in een rammelkast van een vliegtuig naar Damascus (http://www.damascus-online.com/) vliegen, om daar op de bus naar Tabriz, in het noorden van Iran, te stappen. Van daaruit zouden we dan de bus naar Bakoe, de hoofdstad van Azerbeidzjan, nemen. Van hieruit ging vervolgens een veerboot over de Kaspische zee naar Türkmenbasjy in Turkmenistan. En dan volgde er nog een 38-urige treinreis naar Tasjkent, waar men waarschijnlijk behoorlijk gemangeld uit zou komen. En dan hebben we het nog niet eens over het overschrijden van tal van hachelijke landsgrenzen, hetgeen ongetwijfeld gepaard gaat met het toestoppen van de nodige steekpenningen aan douanepersoneel. Men vergelijke het verhaal van de film "In this world" (http://www.in-this-world.de/), eerder door mij in een updatebrief beschreven. Tja, zo kan een mens af en toe zomaar aan het dagdromen slaan. Wel ben ik van plan dit jaar op reisgebied iets extravagants te ondernemen. Zo zal ik ongetwijfeld weer in St.Petersburg komen, met het verschil dat ik van daaruit een mooie treinreis ga maken, of het nu is naar de Kaukasus of naar het noordelijk gelegen Archangelsk (http://www.arkhangelsk.ru/news/). Hoe dan ook zal ik mijn mogelijke reizen uiteraard weer verslaan in mijn updatebrieven.

Van heel andere aard is het reizen naar Mars. Deze voor ons meest nabijgelegen planeet is nu natuurlijk actueel door de succesvolle marslanding van kort geleden en de prachtige foto's van bijzonder hoge resolutie die naar de aarde zijn teruggezonden. De foto met daarop duidelijk de wielsporen van het radiografisch bestuurde karretje 'Spirit' in de rode stofgrond was tot de verbeelding sprekend: ongelooflijk dat de mens daarmee nu blijvend zijn stempel op de rode planeet heeft gedrukt! Daar ik vroeger bijzonder geïnteresseerd was in het zonnestelsel en de sterrenkunde wilde ik van de gelegenheid gebruik maken een paar woorden hierover te zeggen. Om te beginnen is Mars een stuk kleiner dan de aarde. Als je een munt van twee euro, de aarde, naast een munt van een eurocent, Mars, legt, heb je ongeveer de juiste verhoudingen. Het landoppervlak van Mars is echter even groot als dat van de aarde: 70% van de aarde is immers bedekt met water. De zon zou op de boven gegeven schaal zo groot zijn als een flinke tuinparasol. Jupiter, de grootste planeet van het zonnestelsel, is ter vergelijking op dezelfde schaal zo groot als een flink etensbord en staat op ongeveer 800 meter van de parasol. Pluto, de verste en kleinste planeet van het zonnestelsel, is op de gegeven schaal ongeveer zo groot als het wereldbolletje op de munt van een eurocent en staat zo'n zes kilometer van de parasol vandaan. Zo hoop ik u de verhoudingen van ons zonnestelsel duidelijk te hebben geschetst. Als u meer over vluchten naar Mars wilt weten, kan ik u de website van CNN aanraden: http://www.cnn.com/TECH/specials/mars/.

FILMS

Deze week heb ik wederom drie films ter bespreking. Om te beginnen is dat "Angel on the Right" (http://www.deutsches-filminstitut.de/goeast_2003/content/filme/angel_on_the_right.htm) van Jashmed Usmonov. Na tien jaar in Moskou in de gevangenis te hebben gezeten keert de crimineel Hamro terug naar zijn geboortedorp Asjt in Tadzjikistan. Daar aangekomen wordt hem gezegd dat zijn moeder Halima op sterven ligt en hij moet helpen haar een waardige uitvaart te geven. Hij knapt het hele huis op, plaatst een nieuwe deur en treft de nodige voorbereidingen. Maar dan wacht hem een verrassing: zijn moeder blijkt niet ziek te zijn en veel dorpsbewoners eisen onder bedreiging achterstallige schulden van hem op. Bovendien moet hij zijn inmiddels tienjarige zoon eindelijk erkennen. Maar Hamro zit op zwart zaad en is tot alles in staat om uit de problemen te geraken. In deze donkere komedie zet Usmonov een contrastrijk portret neer van de bevolking van een klein dorp in een land waar we eigenlijk weinig van weten. Bovendien vormen de verhoudingen tot moeder en zoon de spil van deze film. Een aanrader voor iedereen die geïnteresseerd is in de voormalige sovjetrepublieken.

Dan is er nog "Blue Moon" (http://www.rialtofilm.nl/bluemoon.htm) van Andrea Maria Dusl. In deze roadmovie ontmoet de Oostenrijkse kleine crimineel Johnny Pichler bij een dubieuze transactie de Oekraïense callgirl Shirley. Samen gaan ze er vandoor in een gestolen auto in de richting van Slowakije. Ze brengen een paar dagen tezamen door, maar dan verdwijnt Shirley plotseling. Hierdoor ontdaan besluit Johnny haar achterna te reizen, gewapend met alleen een adres en een paar pasfoto's van haar. Zo belandt hij in het Oekraïense Lviv, waar hij Dana ontmoet, de tweelingzuster van Shirley. Bovendien kruist een Oost-Duitse sjacheraar en schoenverkoper steeds zijn pad. Uiteindelijk belandt hij met hem in een Oekraïense gevangenis. De film eindigt in Odessa, waar de twee hoofdpersonen uit de film herenigd op de boot naar Georgïe moeten stappen, maar het is maar de vraag of dat lukt.
De film was al met al zeker aan mij besteed door mijn vertrouwdheid met de Oekraïne en de beelden van Lviv, Kiev en Odessa en zelfs een hotel waar ik gelogeerd heb. De film is af en toe ook lachwekkend, bijvoorbeeld het gemak waarmee een cipier afgekocht kan worden en de manier waarop Johnny met een digitale camera achter een paar schapen aanrent om te kijken of ze over de omheinende hekken zullen springen. De Oostenrijkse regisseur Dusl vertelt: "Vanaf het eerste moment dat in 1989 de grenzen wegvielen ben ik met een vriend vanuit Wenen naar het oosten gereisd. Daar trof ik een geheel andere wereld aan. Ik wist meteen dat ik een film moest maken over deze nieuwe en vreemde wereld." Het interessante is dat Johnny als volstrekte buitenstaander wordt geportretteerd, steeds verbaasd over de vreemde manier van leven in het voor hem onbekende Oosten, dat hemelsbreed eigenlijk helemaal niet zo ver blijkt te zijn.

De James Bond film van deze week is "From Russia with love" (http://www.imdb.com/title/tt0057076/), de tweede film waarin Sean Connery figureert als 007. De kwaadaardige organisatie SPECTRE heeft een plan uitgebroed om een decoder te stelen die toegang kan verschaffen tot Russische staatsgeheimen en de wereldorde onherstelbaar uit balans kan brengen. James Bond moet dit apparaat voortijdig te pakken zien te krijgen, maar daarbij moet hij de confrontatie aangaan met Red Grant (Robert Shaw) en de meedogenloze Rosa Klebb (Lotte Lenya) - een voormalig KGB-agent met puntig en uiterst giftig schoeisel. Zelfs tijdens de romance met een beeldschone afvallige van het sovjetregime (Daniela Bianchi), realiseert Bond zich dat hij in een dodelijke val gelokt wordt en dat hij al zijn moed en behendigheid in de strijd moet gooien om te triomferen over de krachten die hem trachten te vernietigen.
Deze tweede James Bond film wordt door veel fans gezien als de beste van allemaal. De film werkt naar een climax toe, die tot uiting komt in een gevecht op leven en dood in de Oriënt Express. From Russia with Love toont bovendien een klassieke James Bond: nog voor de gadgets, explosies en het vuurwerk, en bovendien voor Roger Moore, die Bond distantieerde van de meer realistische toon in de boeken van Ian Fleming. Het cijfer voor deze film bedraagt een 8 1/2. Een interessante Russische James Bond site, waar u screensavers, wallpapers en geluiden voor uw mobiele telefoon kunt downloaden luidt: http://007.themes.ru/.

TENTOONSTELLINGEN

Het zal u niet ontgaan zijn dat de Hermitage in Amsterdam (http://www.hermitage.nl/) spoedig, en wel op 28 februari a.s., haar deuren opent. Dit vindt plaats in gebouw Neerlandia aan de Amsterdamse Nieuwe Herengracht vlak bij het Waterlooplein. In zes zalen worden kleine wisseltentoonstellingen georganiseerd afkomstig uit de rijke collectie van het Staats Hermitage Museum te Sint-Petersburg. Iedere tentoonstelling zal ruim vijf maanden te zien zijn. Voor de openingstentoonstelling reizen in het Olympische Griekse jaar de mooiste Griekse gouden sieraden uit de schatkamer van de Hermitage naar Amsterdam. Dit Griekse goud werd gevonden tijdens de diverse expedities naar de Zwarte Zee waar de Grieken nederzettingen hadden. Later in 2004 volgt een tentoonstelling over het leven en de verzamelingen van het laatste tsarenpaar, Nicolaas en Alexandra, gevolgd door een tentoonstelling over Venetiaanse kunst uit de 18de eeuw. De keuze van onderwerpen weerspiegelt de verschillende onderwerpen die de tentoonstellingen in de Hermitage Amsterdam zullen hebben: antropologie, geschiedenis en beeldende kunst. Ik zal u zeker geïnformeerd houden over dit nieuwe tentoonstellingaanbod in onze hoofdstad!

Een aantal updates geleden kondigde ik de tentoonstelling "Aan tafel! Eten en drinken in de oudheid" aan in het Allard Pierson Museum (http://cf.uba.uva.nl/apm/). Nu heb ik deze ook daadwerkelijk bezocht, en - zoals het een echte kok betaamt - met veel aandacht! De tentoonstelling bestaat uit circa tweehonderd voorwerpen die een zeer gevarieerd beeld geven van de rol van voedsel en drank in de oudheid. Vele bijzondere bruiklenen uit binnen- en buitenland (waaronder Nederlands oudste kip) zijn voor het eerst in Amsterdam te zien. In de eerste zaal krijgt men een beeld van de productie van voedsel bij de Grieken en de Romeinen. In de tweede en derde zaal ziet men veel van de eetcultuur in het stadse leven en binnen de huiselijke kring. Bij de Grieken aten mannen en vrouwen bijvoorbeeld apart, en werd pas na het eten in de vorm van een symposion een uitgebreid drinkgelag gehouden. De Romeinen aten daarentegen met vrouw en kinderen en dronken wijn tijdens het eten, overigens altijd aangelengd met water in de verhouding 1:3. Bij de Romeinen stond brood en kool aan de basis van elke maaltijd, of men nu rijk was of arm. Het offeren van voedsel aan de goden was ook heel gebruikelijk. De botten en het vet van te offeren dieren gingen naar de goden, terwijl het malse vlees naar de stervelingen ging. Deze berekenende manier van doen werd voorgesteld door Prometheus.
Men krijgt in de tentoonstelling ook een duidelijk beeld van de manier waarop voedsel getransporteerd werd. Zo is er bijvoorbeeld bewijs van handelsverkeer in zout en wijn tussen Colijnsplaat via de Oosterschelde naar Engeland. Hierover krijgt u meer te horen op de film die speciaal voor de tentoonstelling is samengesteld. Tot slot krijgt de bezoeker een boekenlegger uitgereikt met daarop een Romeins recept (in het Latijn gesteld met vertaling in het Nederlands) en een zakje Romeinse kruiden (laserpicium).

In het Rembrandthuis (http://www.rembrandthuis.nl/) te Amsterdam is t/m 25 januari a.s. de tentoonstelling "Meesterwerken uit de collectie Rouir" te zien. Hier ziet u grafiek in de vorm van houtsnedes van Duerer en Cranach, etsen van Rembrandt, Van Dyck en Goya (http://goya.unizar.es/), litho’s van Bonnard, Matisse en Chagall. Het betreffen meer dan honderd meesterwerken van negentig verschillende kunstenaars uit een tijdspanne van zes eeuwen, verzameld door de Belgische chemicus Eugène Rouir en uiteindelijk door hem geschonken aan het Musée de Louvain-la-Neuve in België.
In onze tijd is grafiek nog altijd een gewild verzamelobject. Het verzamelen van prenten is iets voor fijnproevers, die oog hebben voor de directheid waarmee grafiek ons in contact brengt met het handschrift van de kunstenaar en daarmee met diens artistieke persoonlijkheid. Het Rembrandthuis wijdt regelmatig tentoonstellingen aan de grafische kunsten in heden en verleden. Meestal staat daarbij een kunstenaar centraal, zoals Charles Donker, die ik in een eerdere update besprak. In de huidige tentoonstelling vormt de smaak van een verzamelaar het verbindende element. Op 14 februari a.s. gaat in het Rembrandthuis een expositie van prentenmaker Lou Strik (1921-2002) van start, waar ik ook weer verslag van zal doen.

RECEPTEN

Dat afvallen niet over rozen gaat zal menigeen kunnen beamen. Ik blijf echter volhouden en put veel steun uit gelijkgestemde, hetzelfde lot beschoren internetters. Die Yahoo-groep "Afvallen", die ik in de vorige update aankondigde, zit vol mensen die naarstig op zoek zijn naar het ideale dieet: lekker en zonder zorgen kunnen eten en tegelijkertijd afslanken. Helaas bestaan dergelijke diëten niet, of hoogstens ten dele. Bovendien werken pillen, drankjes en pleisters die in tv-reclames worden aangeboden echt niet: ik kan inmiddels uit ervaring spreken! Het afvallen wordt echter een stuk eenvoudiger gemaakt door de maaltijdvervangers die in de supermarkt verkrijgbaar zijn. Deze week ben ik gestart met Weight Care (http://www.weightcare.nl/), waarvan ik de repen met hazelnoot en chocolade (ja ik mag weer chocolade eten!) erg lekker vind. Ook de oosterse rijstmaaltijd is een welkome afwisseling op de enigszins eenzijdig wordende pastamaaltijden van Slim-Fast. Toch heb ik met name in de tweede helft van de afgelopen week al weer uitgekeken naar het weekend: dan mag ik namelijk weer alles eten. Nou ja, met mate dan. Lotgenoten die willen afvallen kan ik verwijzen naar de website van Trendystyle (http://www.trendystyle.net/lounge/test/slanke_lijn/). Hier kun je erachter komen hoe ver je doorzettingsvermogen gaat en hoe groot de kans is dat je in een dieet een paar kilootjes kwijtraakt.
Ook deze week kom ik weer met een overheerlijk menu uit de slanke keuken: een mooie soep, een knapperige salade, een hartig hoofdgerecht en een romig zoet dessert. Dus uitgebreid kokkerellen geblazen, terwijl het aantal calorieeën binnen de perken blijft. Eet smakelijk!

* Slank Vegetarisch Diner
- http://www.carelschouten.com/vegetarian/slank_diner_250104.htm

WOORD

Het is alweer bijna dertien jaar geleden dat ik mijn carrière op de arbeidsmarkt begon als krantenjongen. Misschien saai werk, waarvan de draaglijkheid direct afhankelijk is van de weergoden. Toch zijn er over mijn krantenloopperiode een paar memomarabele anekdotes te vertellen, hetgeen ik dan ook zal doen:

"Mijn eerste betaalde werkzaamheden betroffen een krantenwijk. In weer en wind bezorgde ik tal van kranten door heel Amstelveen. Een aantal herinneringen daaraan zijn me bijgebleven. Zo was dat om te beginnen meneer de Groot. Meneer de Groot was geabonneerd op het Parool en woonde zeer uitmiddelpuntig in het midden van het Amsterdamse Bos. Hij had daar een houten poppenhuisje met rode luikjes en uitgezaagde harten daarin. Voor het raam stond bovendien een uit triplex gezaagde gans en tal van aardewerken kabouters. Nu was het zo dat vorige krantenjongens meneer de Groot nogal eens oversloegen en daardoor ontslagen werden. Mij werd dus op het hart gedrukt deze abonnee nooit over te slaan. En dat heb ik dan ook nooit gedaan. En wat was mijn beloning daarvoor? Eén miezerige gulden bij het aanbieden van het nieuwjaarskaartje tijdens de feestdagen!
Later heb ik nog voor dag en dauw de Telegraaf bezorgd. Daarvoor moest ik al om half zes in de vroege morgen uit de veren. Als ik dan de avond ervoor aan een drinkgelag had deelgenomen en nog behoorlijk beneveld was zwalkte ik zwierig heen en weer op mijn fiets en op mijn bagagedrager een propvolle krantentas. Een keer had ik het zo bont gemaakt dat ik halverwege mijn krantenwijk in de tuin van een abonnee even een dutje ging doen om vervolgens ruim twee uur later bij klaarlichte dag wakker te worden. Tientallen abonnees uit mijn wijk hadden inmiddels gebeld om beklag te doen over het uitblijven van hun krant.
Ook weet ik nog zo’n oud vrouwtje dat niets beters te doen had dan anderhalf uur voordat de krant op de mat viel voor het raam te gaan zitten wachten. Een keer had ik haar per abuis overgeslagen en toen stond mij de dag erna een persoonlijke reprimande te wachten. In een vlegelachtige bui ben ik eens expres twee keer langs haar huis gefietst, alsof ik haar weer had vergeten. Daarop stak ze haar hoofd uit het raam en begon ze me als een hond achterna te blaffen. Tja, dat zijn zo van die triviale dingen die je als krantenjongen meemaakt."

* De krantenjongen
- http://www.carelschouten.com/houtskool/Dromen/De_krantenjongen.htm

Ik heb een periode gehad dat ik veel van Hermann Hesse (http://www.hermann-hesse.com/) las. Hesse was een schrijver en dichter die in zijn werk de dualiteit van de menselijke geest en de natuur heeft onderzocht en daarbij de zoektocht van de individuele geest buiten de begrenzingen van de maatschappij. Hesse werd in 1877 geboren in een gezin van missionarissen en religieuze uitgevers in het stadje Calw in Zwarte Woud. Zijn ouders verwachtten van hem dat hij de familietraditie in de theologie zou opvolgen, beide waren zij namelijk missionaris geweest in India. Hesse trad in 1891 toe tot het Protestants Seminarium, maar werd al snel van school gestuurd. Na onaangename ervaringen op een buitenkerkelijke school, is Hesse gestopt met zijn studie. Hij heeft toen als klerk in een boekwinkel, mecanicien en boekenverkoper gewerkt om uiteindelijk in de literaire kring "Le Petit Cénacle" opgenomen te worden. In die periode raakte Hesse vastberaden schrijver te worden: in de laatste jaren van de 19de eeuw publiceerde hij zijn eerste gedichten, getiteld "Das deutsche Dichterheim" en zijn eerste boek "Romantische Lieder". In 1946, iets minder dan een halve eeuw later, ontving hij de Nobelprijs voor de Literatuur.
Het eerste boek dat ik las van Hermann Hesse is Siddhartha, een absolute klassieker met als thema "zelfontdekking". Er worden hierbij parallellen getrokken met de verlichting van de Boeddha: de hoofdpersoon gaat op reis van het zinnelijke leven tot aan de uitersten van ascetisme en zelfontkenning. Aan het eind van het verhaal wordt duidelijk dat wijsheid niet onderwezen kan worden: het moet komen uit eigen ervaring en innerlijke strijd. Een ander hoogtepunt uit Hesse's oeuvre is de Steppewolf. Hierin komt de boven reeds beschreven dualiteit in het individu aan de orde. De protagonist erin is aan de ene kant een aangepast burger, maar onder de leden schuilt ook een woest beest dat zich af en toe aan het oppervlak vertoont en met lede ogen reeds jaren van te voren een nieuwe oorlog zag aankomen. Ik las het boek tijdens mijn wandeltocht door de Alpen en voelde mij toen ook zo gespleten: aan de ene kant een keurige vakantieganger en aan de andere kant een dier dat in de ijle lucht tracht te overleven. Wellicht kan over onze veelbesproken wethouder Oudkerk iets dergelijks gezegd worden: enerzijds een voortvarend politicus, maar anderzijds...

* De steppewolf
- http://www.carelschouten.com/literatuur/gedichten2.htm#de_steppewolf

Wie momenteel Berlijn bezoekt, kan het niet ontgaan: hier wordt nog altijd gebouwd. En dan gaat het niet om een stadsvernieuwingsproject a la Schilderswijk of Staatsliedenbuurt, maar om de metamorfose van een complete hoofdstad. Gapende diepten, torenhoge hijskranen en blinkende nieuwbouw bepalen sinds 1989 het beeld van Berlijn. Tussen de overvolle etalages op de Kurfürstendamm zijn nog affiches van de laatste Bondsdagverkiezingen zichtbaar. Op die van de CDU is een weldoorvoede arbeider te zien en als je niet verder kijkt ga je bijna geloven dat deze man representatief is voor het nieuwe verenigde Duitsland. Bijna, want wie verder kijkt weet dat de werkloosheid momenteel schrikbarend hoog is en ziet de armoede op straat. In de film "Das Leben ist eine Baustelle" (http://www.imdb.com/title/tt0119510/) van Wolfgang Becker uit 1997 zien we dat er na het afbreken van de muur er ook weer een is opgebouwd: die tussen Duitsers met en Duitsers zonder vaste baan. Voorts maakt de film een rommelige indruk doordat belangrijke verhaallijnen slechts vluchtig de revue passeren en veel scènes waarin niets wezenlijks gebeurt tot in den treure aan de kijker blootgesteld worden. In de geest van het creëren van een dergelijke bouwplaats schreef ik de volgende regels.

* Het leven is een bouwplaats
- http://www.carelschouten.com/literatuur/gedichten2.htm#een_bouwplaats

Helaas kan men niet naar de huisarts gaan en vragen om een recept voor geluk en blijdschap. Dat is zoiets immaterieels dat er geen pillen bestaan om het te verkrijgen. Zo heb ik ook altijd met een kritisch oog gekeken naar psychiatrische medicatie. In mindere tijden heeft men het mij op het hart gedrukt pillen in te nemen, en hoewel ik daar toen gehoor aan heb gekeken twijfel ik tot op heden aan de werking ervan. Het nastreven van geluk en een zinvol bestaan is uiteindelijk iets dat vanuit jezelf moet komen en niet door chemicaliën van buitenaf. Ook geloof ik dat geluk op zijn intenst beleefd kan worden, als men daarnaast ook periodes van diep ongeluk en trauma heeft doorstaan. Daarmee sluit ik aan met de moraal uit Hesse's Siddhartha, waarin gesteld wordt dat wijsheid alleen door het meemaken van extremen ten volle vergaard kan worden. Het volgende gedicht beschrijft een periode waarop geluk op de meest innige manier beleefd wordt.

* In de wolken
- http://www.carelschouten.com/literatuur/gedichten2.htm#in_de_wolken

BEELD

Wassily Kandinsky (1866-1944) was een Russisch-Franse schilder, behorend tot het expressionisme. Nadat Kandinsky een juridische loopbaan in Rusland had afgebroken, ontving hij zijn opleiding als kunstenaar in München. Zijn eerste puur abstracte werk schilderde hij in 1910 en hij kan daarom als een van de grondleggers van de abstracte kunst beschouwd worden. In 1911 was hij een van de oprichters van de kunstenaarsgroep der Blaue Reiter (http://www.dhm.de/lemo/html/kaiserreich/kunst/reiter/). Tot deze groep behoorden o.a. nog Franz Marc, August Macke, Alexej von Jawlensky en met hen geassocieerd werd de componist Arnold Schönberg. De groep had een voorliefde voor middeleeuwse kunst en primitivisme. Ook voelden de leden ervan zich geestelijk verwant aan de Franse fauvisten en kubisten. Tegen het begin van de eerste wereldoorlog vertrok Kandinsky weer naar Rusland om daar tot 1921 te verblijven. Vanaf 1922 doceerde hij in Duitsland aan het Bauhaus.
Het Bauhaus (http://www.bauhaus.de/) wordt gezien als de belangrijkste ontwerpschool van de 20ste eeuw. Walter Gropius vormde uit twee kunstonderwijsinstellingen in 1919 'Das Staatliche Bauhaus Weimar'. Het doel was de creatieve inspanningen van de diverse kunstdisciplines te bundelen, zodat uiteindelijk een nieuwe architectuur zou ontstaan. In deze nieuwe, allesomvattende bouwkunst zouden er geen grenzen bestaan tussen structuur en decoratie. In 1925 verhuisde het Bauhaus naar Dessau, waar Gropius het nieuwe schoolgebouw ontwierp. Na 1928 leidde eerst Hannes Meyer en, vanaf 1930, Ludwig Mies van der Rohe de instelling. In 1932 verhuisde het Bauhaus naar Berlijn, waarna het in 1933 door de Nazi's werd gesloten. Toen Kandinsky zich bij het Bauhaus aansloot kwam hij ten tweeden male in contact met de Zwitserse Paul Klee (1879-1940), die daar toen al enige tijd lesgaf.
In deze update kom ik met een kopie naar Kandinsky's "Herfst in Beieren" uit 1908, dus uit de periode dat hij nog in München woonde. Het gebruikte materiaal van het origineel is olieverf op bordkarton, de afmetingen zijn 33 x 45 cm. Meer werk van Kandinsky kunt u vinden op: http://www.ocaiw.com/catalog/index.php?lang=en&catalog=pitt&author=465&page=1

* Kandinsky, Herfst in Beieren, 1908
- http://www.carelschouten.com/pastels/Herfst_in_Beieren.jpg

Ik heb besloten een oude draad weer op te pakken, namelijk het illustreren van sprookjes. En nu wil ik dat wel heel exotisch aanpakken, namelijk door het nemen van Swahili sprookjes als uitgangspunt. Deze dateren uit de tijd dat de Arabische geschiedschrijver Ibn Battuta in de veertiende eeuw de oostkust van Afrika bezocht. Hij trof tussen Mogadishu en Sofala een geheel van gemeenschappen aan met grotendeels dezelfde sociale, religieuze en historische achtergrond. Hij noemde die de Swahili. De Swahili cultuur is in de loop der eeuwen sterk beïnvloed door contacten met het Arabische schiereiland en Perzië. De sprookjes die ik vanaf deze update ga illustreren hebben dan ook veel Arabisch-Islamitische kenmerken. Abonnees die meer willen weten over het Swahili, kan ik verwijzen naar de website van de Yale Universiteit: http://www.yale.edu/swahili/.

Het eerste sprookje gaat over een sultan die over enorme rijkdommen beschikte maar toch niet gelukkig was: al jaren verlangde hij namelijk naar een zoon. Op een dag werd hij bezocht door een boze geest die hem een toverdrankje kwam aanprijzen: als zijn echtgenote dat zou drinken zou zij een drieling baren. De sultan wilde de geest in ruil daarvoor overladen met rijkdommen, maar die hoefde de geest niet te hebben. De geest wilde een van de kinderen in ruil voor zijn diensten. De sultan ging akkoord en al gauw beviel zijn vrouw van een drieling. En toen kwam de boze geest om een van de kinderen mee te nemen om bij zichzelf op te voeden. Hij nam uiteraard de slimste van de drie. Toen de jongen zelfstandig genoeg was om zelf door het huis van de geest te lopen kwam hij in een kamer waar hij heel veel beenderen zag, zowel van dieren als van mensen, naar het scheen. Toen hij nog een kamer binnenliep ontmoette hij daar een paard. Het paard zei dat de geest hen allen wilde opeten. Om aan een gewisse dood te ontsnappen moest de jongen dezelfde avond nog de geest tijdens de voorbereiding van de maaltijd in de kookpot duwen. Daarna kon hij op de rug van het paard ontsnappen aan het boze geestenrijk. Zo gezegd zo gedaan: de geest werd in zijn eigen kookpot gestoofd en opgegeten door andere geesten. De jongen, die inmiddels tegen de volwassenheid aanliep, arriveerde in het rijk van de sultan, eigenlijk dus zijn vader. Toen hij aan het hof kwam, werd hij warm ontvangen en overladen met cadeaus. Uiteindelijk trouwde hij met de mooiste vrouw van het rijk. Het paard dat de jongen gered bleef een speciale plaats in het hart van de jongen houden en mocht in de mooiste stal van het sultanpaleis verblijven.

* De geest en de zoon van de sultan (Swahili sprookje)
- http://www.carelschouten.com/pastels/De_geest_en_de_zoon_van_de_sultan.htm

Om deze update te besluiten kom ik nog met een mandala, en wel een boommandala. Deze bestaat uit een kring van bomen met daarin hun boomgeesten in de gedaante van kronkelende jongedames met lange blonde lokken. In het centrum worden zij met hun wortels verenigd. In tegenstelling tot het beeld dat we van de mandala krijgen lijken boomgeesten meestal op de plant waarin ze wonen. Er wordt weleens gezegd dat de 'geesten' van giftige planten en gewassen angstaanjagend zijn om te zien. Er bestaat een kaartspel "Druidenwalzer" (http://www.spellenstapel.nl/menu/spellen/index.php?spel_id=168), waarin boomgeesten een prominente positie innemen. Heel mooie boommandala's zijn te vinden op Earthmandalas (http://www.earthmandalas.com/visitormandalas/tree/, http://www.earthmandalas.com/mandalas/chiefstree/). Hieruit heb ik tevens een gedicht genomen:

Love,
what do I know of love?

I only know longing,
the yearning of my needs
and emptiness in my soul

Yet, once I wandered up on
a blood root bloom, a herb
opening upon the forest floor,
of white so pure it startled
and life so brief
I could only grasp

Innocence itself,
giving for its own sake

Then
I was struck
by love

simply lived

(Elizabeth M. Cheatham)

* Boommandala
- http://www.carelschouten.com/pastels/mandalas/boommandala.htm


Tot hier dit keer. Ik wens iedereen weer een heel fijne en voorspoedige week toe. Let allemaal goed op uzelf... en elkaar natuurlijk!

Groetjes,


Carel.


© Carel Schouten, 2004